非官方简体中文本地化分支 · 持续同步上游

在中文终端里,
完整使用 Oh My Pi

oh-my-pi-cn(也可搜索 ohmypi-cn,npm 包名为 omp-cn)保留上游完整能力, 聚焦中文界面、供应商配置、安装更新和真实跨平台体验。

Windows · macOS · Linux · Bun ≥ 1.3.14

terminal — omp-cn ZH-CN

$ bun install -g omp-cn

已安装 omp-cn,命令:omp

$ omp

欢迎使用 Oh My Pi 中文版

供应商60+ 内置工具31 LSP 操作14 DAP 操作28

基于 can1357/oh-my-pi

TypeScript + Rust

MCP · LSP · DAP · Subagents

独立 npm 与 Release

01 / 为什么是中文分支

中文不是一层皮,
而是一条完整使用路径。

从首次安装到模型登录、设置、提示和升级,重要步骤都以中文表达,同时让上游核心能力保持可追踪、可合并。

01

界面与提示本地化

覆盖设置中心、首次启动、模型思考等级、常用操作和关键状态;动态错误和命令保留必要原文。

02

独立安装与更新

通过 omp-cn、安装脚本或 Release 安装,更新器和包身份都指向中文分支。

03

持续跟进上游

核心逻辑、接口、依赖和测试语义以上游为准,中文差异集中在本地化和发行边界。

Oh My Pi 终端 AI 编程代理,支持 MCP、LSP、子代理和网页搜索

02 / 安装

一条命令,进入中文终端工作流。

如果已经全局安装官方包,请先卸载;官方包和中文包都会提供 omp 命令,不建议同时保留。

bun install -g omp-cn

03 / 参与维护

不必读完整个代码库,
从一个可验证的小任务开始。

中文校对、平台验证、供应商文档、上游新增文本审查都能直接改善真实用户体验。

OPEN SOURCE · MIT

让优秀的终端 Agent,
也拥有自然的中文体验。

安装、使用、验证,或者修好一个小地方。每一种参与都会让下一位中文开发者少绕一点路。